当代文学

【杨万里】杨万里的诗 感受到 英文翻译

  • 本站
  • 2019-07-09
  • 146已阅读
简介 杨万里的诗来源:推荐:|:(1127-1206)字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。 高宗绍兴二十四年(1154)进士。 曾任太常博士、广东提点刑狱、尚书左司郎中兼太子侍读、秘

【杨万里】杨万里的诗 感受到 英文翻译

杨万里的诗来源:推荐:|:(1127-1206)字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。

高宗绍兴二十四年(1154)进士。 曾任太常博士、广东提点刑狱、尚书左司郎中兼太子侍读、秘书监等。 主张抗金,正直敢言。 宁宗时因奸相专权辞官居家,终忧愤而死。

杨万里立朝刚正,遇事敢言,指摘时弊,无所顾忌,因而始终不得大用。

他一生视仕宦富贵犹如敝展,随时准备唾弃。 在作京宫时,就预先准备好了由杭州回家盘缠,锁置箱中,藏在卧室,又戒家人不许置物,以免离职回乡行李累赘,就这样日日若促装待发者。 这与那些斤斤营求升迁、患得患失之辈适成鲜明对照。 杨万里为官清正廉洁,不扰百姓,不贪钱物。

江东转运副使任满时,应有余钱万缉,他全弃之于官库,一文不取而归。

退休南溪之上,自家老屋一区,仅避风雨。 当时诗人徐矶称赞他清得门如水,贫惟带有金(《投杨诚斋》),正是他清贫一生的真实写照。 杨万里的诗与尤袤、、齐名,称南宋四家。 构思新巧,语言通俗明畅,自成一家,时称诚斋体。 其词风格清新、活泼自然,与诗相近。 其中两首《昭君怨》是其最著名的词作,尤其是第二首短短四十个字却描摹了舟、花、香、水、雨、声、梦、荷、珠、烟、水银、清波等等或真切清新或飘渺空灵的虚实景物,可谓万丽纷呈,意象万千,共同造筑了引人入胜之人间佳境,真是令人不禁倾倒、欣然神往。

廷秀著有《诚斋集》。

Top